1. | My house is bigger than your house. | Mein Haus ist größer als dein Haus. |
2. | My house is as big as your house. | Mein Haus ist so groß wie dein Haus. |
3. | I have the fastest car. | Ich habe das schnellste Auto. |
4. | My car drives the fastest. | Mein Auto fährt am schnellsten. |
5. | You are smarter than I am. | Du bist klüger (intelligenter) als ich. |
6. | You are smarter than me. | Du bist klüger (intelligenter) als ich (es) bin. (Trick question: there's no difference between sentence 5 and 6 except for an additional verb at the end.) |
1. | Elsa läuft schneller als Rudi, aber Gertrud läuft am schnellsten. |
2. | Im Juli ist es hier heißer als im Juni, aber im August ist es am heißesten. |
3. | Mein Bruder weiß mehr als ich, aber meine Schwester weiß am meisten. |
4. | Ins Theater gehen wir lieber als in die Oper, aber ins Kino gehen wir am liebsten. |
5. | In meinem Zimmer ist es dunkler als in deinem, aber in Evas Zimmer ist es am dunkelsten. |
6. | Eine Flöte spielt lauter als eine Violine, aber eine Trompete spielt am lautesten. |
7. | Im Sommer ist es bei uns schöner als im Winter, aber im Herbst ist es am schönsten. |
8. | Chemie finde ich interessanter als Mathe, aber Deutsch ist am interessantesten. |
1. | Rom, London, Madison (die Stadt: alt) |
| London ist älter als Madison. Rom ist die älteste Stadt. |
2. | Schumann, Mozart, Beethoven (der Komponist: bekannt) |
| Mozart ist bekannter als Schumann. Beethoven ist der bekannteste Komponist. |
3. | Spanisch, Deutsch, Chinesisch (die Sprache: leicht) |
| Deutsch ist leichter als Chinesisch. Spanisch ist die leichteste Sprache. |
4. | Lincoln, Roosevelt, Clinton (der Präsident: wichtig) |
| Roosewelt war wichtiger als Clinton. Lincoln war der wichtigste Präsident. |
5. | Mercedes, BMW, Porsche (das Auto: teuer) |
| BMW ist teurer als Mercedes. Porsche ist das teuerste Auto. |
6. | Everest, McKinley, der Matterhorn (der Berg: hoch) |
| McKinley ist höher als der Matterhorn. Everest ist der höchste Berg. |
1. | You’re a better student than me. |
| Du bist ein besserer Student als ich. |
2. | I have more money than you. |
| Ich habe mehr Geld als du. |
3. | I know him better than (I know) you. |
| Ich kenne ihn besser als (ich kenne) dich. |
4. | Most students here live in the dorms. |
| Die meisten Studenten hier wohnen in den Studentenwohnheimen. |
5. | German is the most interesting language. |
| Deutsch ist die interessanteste Sprache. |
6. | German is less difficult than Russian. |
| Deutsch ist weniger schwer (weniger schwierig) als Russisch. |
7. | German is more fun than Latin. |
| Deutsch macht mehr Spaß als Latein. |
8. | Charlie Brown is a cleaner boy (=der Junge) than Pigpen. |
| Charlie Brown ist ein saubererer Junge als Pigpen. |
9. | Mom gave me more money than you. |
| Mutti hat mir mehr Geld als dir gegeben. |
1. | Remember that “als” does not change the case of the noun following it (“als” is a conjunction, not a preposition). “Me” should really be “I”, as in the proper complete English sentence: You’re a better student than I am. |
2. | Like sentence one, “als” will not change the case of “you”. Also, “mehr” never adds adjective endings. |
3. | Like sentences 1 & 2, “als” is not changing the case of “you” here, but what case is “you” in the sentence “I know you”? |
4. | “Most” is a superlative form. Remember that in German superlatives either have a definite article before them (der/die/das), or occur in the “am ---sten” form. They have no standalone forms. |
5. | Remember that “most interesting” is merely the superlative form of “interesting.” |
6. | This is just like it sounds. What is “less”? Well, it’s the comparative form of “few”. |
7. | What is the phrase for “to be fun”? Hint: it’s NOT Spaß sein, it’s Spaß (x) . |
8. | Just to show you how ridiculous German adjective endings can get when used with comparatives. “Clean” = sauber, “cleaner” = sauberer, and add the correct ending for ein sauberer____ Junge. |
9. | Like sentences 1-3 above, “als” does not change the case of “you” here, but what case is “you” in the sentence “Mom gave you money”? |