| Antworten zum Arbeitsblatt: Der Genitiv | (Arbeitsblatt) - (Erklärung) |
| 1. | Ist das das Haus deiner Schwester? |
| Nein, das ist das Haus unserer Großeltern. | |
| 2. | Das ist die neue Freundin meines Bruders. |
| So! Das ist Klaus' Freundin! | |
| 3. | Ist das Karins Sohn? |
| Nein, das ist der Sohn meines Arztes. |
| 1. | Dort sind die Schuhe. Die Schuhe gehören meiner Mutter. |
| Dort sind die Schuhe meiner Mutter. (=There are my mother’s shoes.) | |
| 2. | Die Katze ist weggelaufen. Die Katze gehört meiner Eltern. |
| Die Katze meiner Eltern ist weggelaufen. | |
| 3. | Ich gehe zu dem Haus. Das Haus gehört meinem Freund. |
| Ich gehe zu dem Haus meines Freundes. | |
| 4. | Ich kann das Buch nicht finden. Das Buch gehört meinem Bruder. |
| Ich kann das Buch meines Bruders nicht finden. | |
| 5. | Der Vater wohnt in Irland. Mein Freund ist sein Sohn. |
| Der Vater meines Freundes wohnt in Irland. |
| 1. | My sister’s husband is very nice. |
| Der Mann meiner Schwester ist sehr nett. | |
| 2. | I went to my friend’s party. |
| Ich ging auf die Party meines Freundes (meiner Freundin). | |
| 3. | I don’t know your friends’ names. |
| Ich kenne die Namen deiner Freunde nicht. | |
| 4. | Is this your roommate’s computer? |
| Ist das der Computer deines Mitbewohners (deiner Mitbewohnerin)? | |
| 5. | I’ve forgotten the teacher’s address. |
| Ich habe die Adresse des Lehrers (der Lehrerin) vergessen. |
| anstatt • außerhalb • im • trotz unter • vor • während • wegen |
| Katja: | Wann warst du in Zürich? |
| Klaus: | Während der Ferien. |
| Katja: | Seid ihr mit dem Auto gefahren? |
| Klaus: | Nein. Wegen des Wetters mussten wir mit dem Zug fahren. |
| Katja: | Habt ihr im Hotel übernachtet? |
| Klaus: | Nein, bei Freunden. Sie wohnen außerhalb der Stadt. Sie haben uns vor einer Woche angerufen und uns noch einmal eingeladen. Wahrscheinlich fahren wir im Mai wieder dahin. |
| 1. | (because of the weather) Wir müssen wegen des Wetters zu Hause bleiben. |
| 2. | (instead of his son) Anstatt seines Sohnes nahm der Vater die Tochter mit. |
| 3. | (in spite of the danger, die Gefahr) Trotz der Gefahr sprang er sofort ins Wasser. |
| 4. | (because of her child) Die Mutter macht sich wegen ihres Kindes Sorgen. |
| 5. | (during the night) Rudi hat während der Nacht zweimal angerufen. |
| 1. | (anstatt / ein Brief) Anstatt eine Briefes schickte er eine Postkarte. |
| 2. | (seit / meine Kindheit) Meine Lehrerin kennt mich schon seit meiner Kindheit. |
| 3. | (wegen / die Klasse) Du musst wegen der Klasse sehr schwer arbeiten. |
| 4. | (ohne / sein Bericht) Wie können Sie das ohne seinen Bericht wissen? |
| 5. | (bis zu / der Bahnhof) Wir begleiten die Eltern bis zu dem (=zum) Bahnhof. |
| 6. | (während / das Konzert) Das Kind war während des Konzerts keine Minute still. |
| 7. | (in / diese Straße) Wohnst du nicht in dieser Straße? |
| 8. | (trotz / das Wetter) Holen Sie mich bitte trotz des Wetters ab! |
| 9. | (für / du ) Ich habe leider nichts für dich übrig. |
| 1. | The Diary of Anne Frank | Das Tagebuch der Anne Frank oder: Das Tagebuch von Anne Frank |
| 2. | Robin Hood: Prince of Thieves | Robin Hood: Prinz der Diebe |
| 3. | A Bug’s Life (‘the life of a bug’) | Das Leben eines Käfers |
| 4. | The Name of the Rose | Der Name der Rose |
| 5. | The Silence of the Lambs | Das Schweiger der Lämmer |
| 6. | The General’s Daughter | Die Tochter des Generals |
| 7. | Star Wars (‘the war of the stars’) | Der Krieg der Sterne |
| 8. | Toy Story (‘the story of the toys’) | Die Geschichte der Spielzeuge |
| diary = das Tagebuch | thieves = Diebe, pl. | life = das Leben | bug = der Käfer | silence = das Schweigen |
| lambs = Lämmer, pl. | general = der General | war = der Krieg | stars = Sterne, pl. | toys = Spielzeuge, pl. |