|
Mann im Mond Die Prinzen, 1991 Verwandte Sites: • Die offizielle Prinzen-Homepage • Das Prinzenportal, mit vielen Infos über die Band • Noch eine Fan-Seite für die Prinzen |
|
| Jeden Abend knipst 1 der Mann im Mond sein Licht an | 1 clicks |
| Damit man auf der Erde auch was sieht | |
| Was man, wenn er es nicht anknipst, nicht kann | |
| Doch dann säh' er auch nicht was hier so geschieht 2 | 2 happens |
| Und oft guckt 3 der Mann herunter zu uns beiden | 3 looks |
| Denn du interessierst ihn wirklich sehr | |
| Und dann sieht er, wenn wir schmusen 4 oder streiten 5 | 4 make out, cuddle |
| Doch wahrscheinlich streiten wir uns mehr | 5 argue, fight |
| Und wenn's ganz schlimm kommt, | |
| Dann steigst du in dein Raumschiff 6 und es fliegt | 6 spaceship |
| Zum Mann im Mond | |
| Der endlich, was er schon so lang' will, kriegt 7 | 7 gets, has |
| Manchmal wird der Mann im Mond | |
| Für seinen treuen Dienst 8 belohnt 9 | 8 service |
| Und wenn du ihn ganz lieb anschaust | 9 rewarded |
| Dann holt er die Laterne raus | |
| Am Himmel wohnt | |
| Der Mann im Mond | |
| Und sicherlich ist er verliebt... | |
| Und bist du dann beim Mann im Mond dort oben | |
| Dann macht er alles Mögliche mit dir | |
| Sogar hier unten hört man euch dann toben 10 | 10 jump/roll around |
| Und natürlich tobt es auch in mir | |
| Doch schon am nächsten Morgen | |
| Hast du von dem Mann im Mond genug | |
| Du setzt dich in dein Raumschiff | |
| Und er wünscht dir guten Flug 11 | 11 flight |
| Manchmal wird der Mann im Mond | |
| Für seinen treuen Dienst belohnt | |
| Und wenn du ihn ganz lieb anschaust | |
| Dann holt er die Laterne raus. |